Мирбо Октав


Мирбо Октав
Родился: 16 февраля 1848 года.
Умер: 16 февраля 1917 (69 лет) года.


Биография


Октав Мирбо (фр. Octave Mirbeau, 1848, Тревьер, департамент Кальвадос — 1917, Париж) — французский писатель, романист, драматург, публицист и художественный критик, член Академии Гонкуров.

Октав Мирбо родился 16 февраля 1848, в семье врача. С 1859 по 1863 год Октав учился в иезуитском коллеже св. Франциска-Ксавьера в Ванне (департамент Морбиан). В автобиографическом романе Себастьян Рок (фр. Sébastien Roch'), романист рассказал о незаживающей душевной ране, причинённой ему в школьные годы. Во время франко-прусской войны 1870—1871 г. вступает в национальную гвардию. Завоевав известность как журналист, начинает писать статьи на литературные и политические темы. Мирбо был страстным полемистом, его перо было безжалостно и он всерьёз и надолго сближается с анархистами.

В 1886 году выходят сразу две его книги: сборник рассказов Письма из моей хижины и автобиографичный роман Голгофа (фр. Le Calvaire). Вместе с Э.Золя он выступил в защиту А.Дрейфуса; он говорил речи на митингах (1898—1899). Через год после Сада пыток (Фр. Le Jardin des supplices) (1899), Мирбо публикует новый роман — Дневник горничной (Фр. Le Journal d’une femme de chambre) (1900). Из пьес Мирбо наибольшей известностью пользовалась драма Власть денег (Фр. Les affaires sont les affaires) (1903), отличающаяся социальным критицизмом и напряженностью сценического действия.

Мирбо умер 16 февраля 1917 года в Париже, в разгар первой мировой войны.

Мирбо в России

Творчество Октава Мирбо было очень популярно в России (в России тогда выпустили полное собрание его сочинений в 10 томах, 1908—1912). Чаще всего его произведения переводились именно на русский язык: известно около 160 переводов и неоднократно предпринимались попытки издания собрания сочинений и полного собрания сочинений

Ангажированный писатель

В своей критике буржуазного общества Мирбо является анархиствующим мелкобуржуазным интеллигентом, близким индивидуалистическим идеалам современного ему модернизма и декадентства. Испытал влияние анархических идей и эстетики декадентства. С середины 90-х гг. Мирбо сблизился с демократической интеллигенцией.

В своих романах и драмах выступает как непримиримый противник современного цивилизованного общества, обезличивающего и извращающего человеческую индивидуальность.

По словам Льва Толстого, " Октав Мирбо — величайший из современных французских писателей, наилучшим образом выражающий дух Франции этого столетия. "

Творчество

Lettres de ma chaumière (Письма из моей хижины) (1885).
Le Calvaire (Голгофа, рус. пер. 1908), Роман (1886).
L’Abbé Jules, Роман (1888). Аббат Жюль, перев. С. А. Иванчиной-Писаревой. Гиз, М. — Л., 1926.
Sébastien Roch, Роман (1890). Себастьян Рок, перев. В. Д. Сорокоумовского, предисл. П. С. Когана, изд. «Безбожник», М., 1929.
Dans le ciel (В небе), Роман (1892—1893).
Les Mauvais bergers, Драма в 5 д. (1897). Жан и Мадлена, перев. М. В. Ватсон, П., 1918 ; Дурные пастыри, перев. В. Тучанской, изд. «Красная новь», М., 1923.
Le Jardin des supplices (Сад пыток — Сад мучений), Роман (1899).
Le Journal d’une femme de chambre (Дневник горничной), Роман (1900).
Les 21 jours d’un neurasthénique (Двадцать один день неврастеника), Роман (1901).
Les affaires sont les affaires (Дела есть дела, Власть денег, 1903), комедия в 3 д (1903).
Farces et moralités (Аллегории и фарсы) (1904).
La 628-E8 (Автомобиль 628-Е8, 1907, два рус. пер., 1908, один под названием «Путешествие на автомобиле»), Роман (1907).
Le Foyer (Очаг, рус. пер. 1908), комедия в 3 д (1908).
Dingo (Динго), Роман (1913). перев. Е. Г. Шатуновской, изд. «Мысль», П., 1925.
Les Mémoires de mon ami (Памяти моего друга), Роман (1919).
Un gentilhomme, Роман (1920).
Contes cruels (Избранные рассказы) (1990).
Lettres de l’Inde (1991).
Combats esthétiques (Искусство) (1993).
L’Amour de la femme vénale (1894).
Œuvre romanesque (15 романа) (2000—2001).
Correspondance générale (I, 2003, II, 2005, III, 2009).
Combats littéraires, Литература (2006).
Les Dialogues tristes, Диалоги (2007).

Добавить комментарий